来源:www.gongamer.com 作者:faili0802
未经本人同意禁止任何转载
注明:本游戏的所有翻译都是由笔者翻译 如有错误或异议请指出
首先先来介绍一下本作的新要素（更新中）
快捷键
这次新添加的快捷键系统 大家会看到图片下方有个黑色的空白框 点一下之后会出现一个确认的符号 当你在一个页面选择快捷键之后
在走路是按Y键就会出现所选快捷键列表选择你要选的选项以后就可以直接进入这个选项
而且重要物品（だいじなもの）的前面也会有这个框（入图2）选择这个道具后在快捷键列表里也会直接出现
新添加的这个功能很便利 请大家多多利用
游戏的最开始系统会让玩家选择汉字还片假名 漢字とひら 不懂日语的玩家还是选汉字比较好 毕竟还能看懂点字
之后就是选择性别 输入名字 正式进入游戏
初始位置是玩家的自宅 好朋友切莲（チェレン）会来找玩家说从博士那里送来了礼物 里面装着口袋怪兽
不一会另一位好朋友贝尔（ベル）也来了3个人一聚齐打开下方桌子上的蓝色礼品盒
好朋友会让玩家从中选择一个 选择一个自己喜欢的吧
选择完之后贝尔要求和玩家对战（贝尔的怪兽是玩家的弱性怪兽 即玩家是火贝尔则是草）战胜贝尔紧接着就是和切莲的战斗（切莲是玩家的强性怪兽 即玩家是火切莲则是水）找都结束后房间显得异常凌乱 2位好朋友就下去和玩家的妈妈道歉
下到1楼对话结束后从妈妈那里得到ライブキャスター然后前往博士研究所
研究所位于村庄的左上方与门口的切莲对话后 被委托去找贝尔 贝尔的家在村庄的左下方 进入剧情后再次前往研究所与切莲对话3人进入研究所
刚进去谈话不久博士会问你是否给怪兽起小名
选择完之后又会问你是否为了完成图鉴踏上冒险旅程 选择是之后获得图鉴
出门后从妈妈那得到タウンマップ
前往右上方2个朋友在等待着玩家 继续往上走到博士处博士会演示怎样捕捉怪兽给3人 演示完得到5个モンスターボール
对话后往上方走准备前往カラムサタウン
路途中会在草丛里的NPC处获得キズぐすり
在快要进入カラムサタウン的时候贝尔会叫住玩家 问玩家是否比较怪兽数量 比完后博士传来通信 说她在怪兽中心（ポケモンセンター）
等待着诸位
进入カラムサタウン与怪兽中心门口前的博士对话后
博士会带玩家参观建筑物
进入怪兽中心 博士会让玩家进行一次恢复
恢复完是右下角的商店（本作的商店已经和怪兽中心合并） 临走前博士告诉玩家如果去サンヨウシティ的话 一定要去见见マコモ博士
サンヨウシティ信息
| 无 | 在怪兽中心后方的房子里与里面的人话会被问到是否想听他们的演奏选择是的话背景音乐将被加入钢琴和架子鼓的音效 | |
| 怪兽球 | 刚才演讲处上方左侧房子2楼与NPC对话获得 |
出门后天到旁边2个人说广场有骚动 立刻前往
广场的演讲结束以后N会过来与玩家搭话 之后进入战斗
| LV7 | 恶 | チョロネコ |
胜利之后 切莲告诉玩家他要前往サンヨウシティ挑战道馆馆主并告诉玩家也最好去挑战挑战世界各地的馆主
之后从城镇左侧的中转站出去后从妈妈那传来通信
对话后从妈妈那得到ランニングシューズ
进入2号路（从现在开始就出现对战训练师了）首先前往左侧在草丛里得到キズぐすり
从右侧的楼梯上去往下走会得到キズぐすり和モンスターボール
在进入サンヨウシティ之前玩家后被贝尔叫住之后进入战斗
| LV6 | 普通 | ヨーテリー |
| LV7 | 对玩家弱性 | 对玩家弱性怪兽 |
サンヨウシティ信息
| 暗黑球 | 前往右小角从角落里的NPC出获得暗黑球 | |
| 超级球 | 在前往旁边大楼下方的房间与NPC对话获得超级球 | |
| 加速药 | 在刚进入城市时往左侧走尽头处得到加速药（スピーダー） | |
| 超级球 | 最左侧喷泉的下方处得到超级球 | |
| 万能药 | 与切莲下方的NPC对话回答问题1.どくけし 2.ねむけざまし | |
| 无 | 喷泉的上方在打败馆主之前无法通过 |
进入怪兽中心左边的学校 与上方的切莲对话得知馆主刚从学校离去 对话之后进入战斗
| LV8 | 恶 | チョロネコ |
| LV8 | 对玩家强性 | 对玩家强性怪兽 |
胜利后得到オレンのみ
与怪兽中心右侧建筑物前的馆主对话后 进入道馆 刚进入道馆得到おいしいみず
道馆的墙上挂着画着属性的窗帘 地上有3个属性的按钮 分别选择水，草，火之后与馆主战斗（注意这个道馆比较特殊 是3个馆主 会针对玩家选的初始怪兽的属性来决定对手 笔者选的是水属性 所以馆主就出草属性的如果觉得打的困难 可以去城镇右边的夢の跡地里面有一个NPC会问你初始怪兽选的是哪一个 选好后他会送你一个对馆主强性的怪兽 笔者的情况就是送了一个火属性的怪兽）
馆主LV12 普通 ヨーテリー LV14 随选项不同有差异 随选项不同有差异
胜利后获得徽章和技能机器83（ふるいたてる）
出道馆后マコモ博士前来 剧情后得到秘传技能01（いあいぎり）
之后受博士的委托前往夢の跡地
切断阻挡的树后贝尔前来 再向上走剧情 2次战斗结束后 マコモ博士让玩家去她家找她
之后前往マコモ博士的家 博士的家位于右下的大楼的上侧 博士在在2楼等着玩家上前对话 对话后获得C-GEAR和ともだちてちょう之后还可以去调查最左边的电脑重新阅读功能 之后前往喷水池从上方通过
进入3号路 上方是左侧是幼儿园红色与红色房子中间的人对话可以给怪兽恢复 右侧是怪兽的培养所可以让他们替玩家来培养怪兽
一直往左走在楼梯前会被切莲叫住进入战斗LV12 恶 チョロネコ LV14 对玩家强性 对玩家强性怪兽
胜利之后贝尔前来告诉玩家追赶刚才跑过去的人 往左一直走在洞窟前看见切莲对话后进入洞窟刚进入就直接进入战斗战斗结束后返回贝儿处 得到ヒールボール
继续往下走又会碰到切莲切莲告诉玩家右边的深颜色草丛会同时出现2匹野生怪兽多加小心
再顺着路一直走来到シッポウシティ怪兽中心左边的房子里有卖各种强化药的
前往最上方的白色房子刚要进入时遇到N之后进入战斗LV13 普通 飞行 マメバト LV13 水 オタマロ LV13 格斗 ドッコラー
进入白色房子里面是博物馆 副馆长会给我们介绍展品 介绍完之后告诉玩家里面就是道馆
刚进入道馆 又得到おいしいみず而且会告诉你这是普通系道馆（如果打的困难的话可以去右边的ヤグルマの森里抓一只格斗系的ドッコラー或ナゲキ）
第一场战斗结束后调查左边的书架 选择はい 里面有馆主留下的问题 之后再去中间右侧的书架前于NPC对话 选择いいえ 对话后去调查左边的书架调查完与上方书架前的NPC对话 选择はい 有战斗 胜利后调查后边的书架 之后再调查右下角的书架 调查完再与上方书架前的NPC对话进入战斗 胜利后调查书架从前面的楼梯下去和馆主的战斗
馆主LV18 普通 ハーデリア LV20 普通 ミルホッグ
胜利后得到徽章和技能机器67（かたきうち）
对话后剧情 剧情后获得ダウジングマシン
然后前往ヤグルマの森一直左走对话结束后往左走 一路上有不少训练师因为没有什么分道 直接走到最后找到目标进入战斗
胜利后得到つきのいし和ドラゴンのホネ
然后从右边再往上出森林在中转站与左上的男人对话可以获得せんせいのツメ 出去到达スカイアローブリッジ一直往上跑之后进入ヒウンシティ
ヒウンシティ信息随选项不同获得道具也不同 刚进城第1个下路口下去与NPC对话后选择分别是草，火，水属性的猴子
想要哪个进化就选哪个吧 会得到相应的进化石ミックスオレ 刚进入城前往第3个向上路口会到一个像后街一样的地方进入右侧的酒
吧得到ヒウンアイス 刚进城前往第2个向上路口左侧排队后100元买到 しんかのきせき 刚进城一直往上走通过喷水池右侧上方的大楼1楼里与NPC对话后得到
一直往左走到尽头再往上走场景交换之后进右侧第一个建筑物（其实就是道馆本作的道馆形形色色不像以前是固定的建筑）刚要进去碰到了切莲对话后馆主出来和玩家对话后前往波止場
波止場是先往下走场景交换以后往右走注意下方都是有楼梯的走到第3个楼梯的时候下去到达波止場 对话后追赶プラズマ団
一直往上走 在喷水池的左下方找到了馆主跟着馆主往下走走一小段 看见馆主上去对话后战斗胜利后贝尔赶来之后进入建筑
剧情结束后前往道馆本道馆是虫系道馆 小心应付 道馆的机关并不难 踩相应的开关相应一侧的灯就会两 两侧的灯都亮了门就会打开（油脂一定要推中间否则推不动）最后是和馆主的战斗（第2个怪兽初始怪兽选的是水的话可能会很困难取胜 这时候从城市的最上方出去到达4号路在最开始左边的沙漠里抓一只ダルマッカ这样战斗就会边的很轻松）
馆主
| LV21 | 虫 毒 | ホイーガ |
| LV21 | 虫 岩石 | イシズマイ |
| LV23 | 虫 草 | ハハコモリ |
战斗胜利后获得徽章和技能机器76（むしのていこう）
出道馆门从贝尔传来通信说在通往4号路的中转站等着玩家 到时候来一次怪兽对战 从喷水池上方出去来到中转站 贝尔前来之后进入战斗
| LV18 | 普通 | ハーデリア |
| LV18 | 水 | ムンナ |
| LV18 | 选项不同属性不同 | 选型不同怪兽不同 |
| LV20 | 对玩家弱性 | 对玩家弱性怪兽 |
胜利之后往上走到达4号路 刚进入4号路遇到切莲之后进入战斗
| LV20 | 普通 飞行 | マメバト |
| LV20 | 恶 | レパルダス |
| LV20 | 选项不同实行不同 | 选项不同怪兽不同 |
| LV20 | 对玩家强性 | 对玩家强性怪兽 |
战斗胜利后博士传来通信告诉玩家在ライモンシティ的中转站等着玩家一直往上走来到中转站从博士那得到10个ハイパボール
ライモンシティ信息
| たいようのいし | 怪兽中心后方有侧房子2楼与NPC对话之后得到 | |
| 秘传技能04（かいりき） | 怪兽中心后方左侧房子1楼与NPC对话后得到 2楼还可以获得やすらぎのすず | |
| バトルレコーダー | 刚要进入城市中心的大型建筑物时 从刚出来的NPC处获得 |
刚进入ライモンシティ就是剧情 然后进入战斗胜利后获得自行车一直往左上走会被贝尔叫住然后被贝尔带到ミュージカル进入后获得グッズケース 之后是装饰自己的怪兽 随便选个怪兽随便装饰一下就可以 出门后还是剧情
剧情后前往右下方的游乐园遇到了N和N一起坐完摩天轮以后与N进入战斗
| LV22 | 地面 恶 | メグロコ |
| LV22 | 超能力 飞行 | シンボラー |
| LV22 | 火 | ダルマッカ |
| LV22 | 恶 格斗 | ズルッグ |
最后前往道馆 道馆位于游乐园里面不要进错了（这是电系道馆不过也有飞行系的 所以地面系可能会有点吃不消 要岩石和地面兼并才会打的很轻松）
馆主
| LV25 | 电 飞行 | エモンガ |
| LV25 | 电 飞行 | エモンガ |
| LV27 | 电 | ゼブライカ |
胜利后获得徽章和技能机器72（ボトルチェンジ）
